الحبيب عمر بن حفيظ: يا حي يا قيوم، يا خير الغافرين: عجِّل بتفريج كروب الأمة، واكشف الغمة، واجلِ الظلمة، وبارك في الوافدين لهذه الدورة، في ختام هذا العام واستقبال العام الهجري السادس والأربعين بعد الأربع مائة والألف من هجرة هذا الحبيب الأمين، اجعله من أبرك الأعوام على أمته ظاهراً وباطناً، يا ذا الجلال والإكرام، اجعله عام الفرج للأمة، اجعله اللهم عام النصر للأمة، اجعله عام كشف الغمة عن الأمة، وكشف هذه الظلمات عن القلوب والعقول، وحُسن العودة إليك، ونزول النُّصرة منك والتأييد، ورَد كيد الكافرين والفاجرين عنَّا وعن جميع أهل الأرض، يا حي يا قيوم، يا حي يا قيوم، برحمتك نستغيث، ومن عذابك نستجير، أصلح لنا شأننا كله، ولا تجعل فينا أحداً إلا وهو في جندك وأهل ودك، موفياً بعهدك، على ذاك نلقاك، نُحِب لقاءك وأنت تُحِب لقاءنا، يا حي يا قيوم.

- من محاضرة ضمن سلسلة #إرشادات_السلوك في دار المصطفى بتريم، ليلة الجمعة 22 ذي الحجة 1445هـ بعنوان: مطلب القرب من الإله ومرافقة أنبياه ضرورة الإيمان وميزة الصادقين

مترجم إلى الإندونيسية (in Indonesian):

 Wahai Allah yang Maha Hidup dan Maha Berdiri Sendiri, wahai Yang Maha Pengampun, percepatlah pembebasan dari segala kesulitan umat, hilangkan kesengsaraan, lenyapkan kegelapan, berkahilah mereka yang datang untuk mengikuti Dauroh ini, di akhir tahun ini dan dalam menyambut tahun hijriyah ke-1446 dari hijrahnya Nabi Muhammad Shalallahu alaihi wasallam. Jadikanlah tahun ini sebagai salah satu tahun yang paling diberkati bagi umatnya secara lahir dan batin, ya Allah yang memiliki keagungan dan kemuliaan. Jadikanlah tahun ini sebagai tahun pembebasan bagi umat, tahun kemenangan bagi umat, tahun penghapusan kesulitan dari umat, dan penghapusan kegelapan dari hati dan pikiran, serta kembalinya umat dengan baik kepada-Mu. Turunkanlah pertolongan dan dukungan-Mu, serta gagalkan tipu daya orang-orang kafir dan orang jahat dari kami dan semua penduduk bumi. Ya Allah yang Maha Hidup lagi Maha Berdiri Sendiri, dengan rahmat-Mu kami memohon pertolongan, dan kami berlindung dari azab-Mu, perbaikilah seluruh urusan kami, dan jangan jadikan di antara kami seseorang kecuali dia adalah di antara tentara-Mu dan orang-orang yang mencintai-Mu, memenuhi janji-Mu, sehingga kami dapat bertemu dengan-Mu, kami mencintai pertemuan dengan-Mu dan Engkau mencintai pertemuan dengan kami, ya Allah ya Hayyu ya Qayyum.

#الحبيب_عمر_بن_حفيظ #عمر_بن_حفيظ #دعاء #أدعية #العام_الهجري #عام1446 #habibumar #habibumarbinhafidz #tarim #duaa #daralmustafa