- اجعل رمضان محطة فرج للمسلمين

فتَفقُّد المحتاجين والمعوزين بما يُستطاع، وبذل ما يستطاع، وشعور القلوب بحالة الأمّة، وحاجة الأمة، ونوازل الأمة، والوجهة القوية إلى الرَّبِّ، والدعاء في الصلاة وخارج الصلاة، وفي الليل وفي النهار: سيجعل من رمضان محطة فرج للمسلمين، وغياث للأمة.

اللهم هيئ القلوب لأن تطرق أبواب جودك فتجود عليها، ونصرك لتنصرها، وعنايتك فَتَسْرِي فيها العناية وتدفع البلاء.

الترجمة إلى الإنجليزية (In English):

الصورة

Make Ramadan a Station of Relief for the Muslims

Checking in on the needy and disadvantaged as much as possible, giving as much as possible, bringing the heart to feel the condition of the Muslims, the needs of the Muslims, and the tribulations of the Muslims, and having a strong turning to the Lord, and supplicating in the prayer and outside of the prayer, and at night and during the day: by doing this, He (Allah) will make Ramadan a station of relief for Muslims, and an aid for the Muslims.

O Allah, prepare the hearts to knock on the doors of your beneficence so that you may be beneficent upon them, and (the doors of) your aid so that you may aid them, and (the doors of) your care so that it may flow through them and ward off all calamities.

الترجمة إلى الإندونيسية (Terjemah bahasa indonesia):

الصورة

- Jadikan Ramadhan sebagai stasiun pertolongan bagi umat Islam

 Memperhatikan keadaan fakir miskin dan yang membutuhkan sesuai dengan kemampuan, mengorbankan apa yang bisa dikorbankan, menjadikan hati ikut merasakan keadaan umat ini, kebutuhannya, dan musibah yang menimpanya, serta bertawajjuh yang kuat kepada Allah, berdoa ketika sedang shalat dan di luar shalat, di malam dan siang hari, hingga Allah jadikan Ramadhan sebagai stasiun pertolongan bagi umat Islam dan bantuan bagi umat ini.

 Ya Allah, persiapkan hati ini untuk mengetuk pintu kemurahan-Mu agar Engkau limpahkan kepada umat ini kemenangan-Mu untuk pembebasan mereka, serta perlindungan-Mu agar penjagaan-Mu terus mengalir kepada mereka hingga mereka semua terhindar dari segala musibah.