إذا تعلقَ القلبُ بالله صار مسلكه في الحياة أن يقصد ما يحبُّهُ الله، ويعمل ما يحبُّهُ الله، ويقول ما يحبُّهُ الله، ويتعامل كما يرضي الإله سبحانه وتعالى.

حينئذ تتحول نظراتُه وكلماتُه وسمعُه وبصرُه وأخذُه وعطاؤه إلى أنوار وإلى أسرار وإلى خلافة عن الله في الأرض، وإلى نفعٍ وإلى سببية في كشف البلاء، وإلى سببية في التنوير من الظلمة، وإلى سببية في تحويل الحال إلى أحسنه.

فيكون متسببا في دفع البلاء ورفع الشر، ولنزول الخير وانتشار الهدى بأقواله وأفعاله وحركاته وسكناته .. في أخذه، في عطائه، في إقباله، في وجهته، في دخوله وخروجه.

مترجم باللغة الإنجليزية (In English):

When the heart becomes attached and connected to Allah, that person’s path in life becomes to seek that which Allah loves, to do that which Allah loves, to say that which Allah loves, and they deal with things in a way that pleases the Divine Most High.

It is then that their gazes, speech, hearing, sight, taking, and giving transform to lights, spiritual secrets, vicegerency of Allah on Earth, and become beneficial. They become a means of lifting hardships, illuminating darkness, and transforming states to the best.

They become a means of warding off harm, lifting evil, attaining good, spreading guidance through their speech, actions, movements and rest.. in their taking, giving, engaging, direction, coming and going.

مترجم باللغة الإندونيسية (Terjemah bahasa indonesia):

Jika hati sudah bergantung kepada Allah, maka jalan yang ia tempuh dalam hidupnya adalah mencari setiap perkara yang Allah cintai, melakukan apa yang Allah cintai, mengucapkan apa yang Allah cintai, dan berbuat sesuai dengan keridhaan Allah Ta'ala.

 Maka saat itulah pandangannya, perkataannya, pendengarannya, penglihatannya, pengambilannya, dan pemberiannya akan menjadi cahaya, menjadi "sirr", menjadi pengganti Allah di muka bumi, menjadi kemaslahatan, menjadi penyebab dalam menyingkap musibah yang ada, menjadi penerang dalam kegelapan, dan menjadi penyebab dalam mengubah situasi kepada situasi yang lebih baik lagi.

 Dialah yang menjadi penolak musibah, menghilangkan keburukan, dan mendatangkan kebaikan serta menyebarkan hidayah melalui perkataannya, perbuatannya, gerakannya, dan diamnya, baik dalam pengambilannya, dalam pemberiannya, pendekatannya, tujuannya, dalam masuk dan keluarnya.

الصورة

الصورة

الصورة